Dziś firma Funcom ogłosiła podpisanie umowy z naszy rodzimym CD Projektem na zlokalizowanie gry Age of Conan. Polska wersja językowa tego, zapowiadającego się na hit, MMO nie będzie ograniczona do jedynie tłumaczenia tekstu - zostaną nagrane również polskie kwestie postaci! Ponadto CDP na swoje barki przyjęło niemały ciężar zapewnienia pomocy technicznej oraz wsparcia dla fanowskich stron internetowych AoC. Funcom z kolei zajmie się kwestią serwerów i oczywiście dalszym rozwojem samej gry.
"To dla nas ogromna przyjemność i satysfakcja, że możemy ogłosić tę współpracę. Jest to kamieniem milowym dla naszej firmy - AoC będzie pierwszym płatnym MMORPG, które zostanie w pełni zlokalizowane. Wierzymy, że uda nam się zapewnić nowy poziom doświadczeń z gry dzięki lokalnym mistrzom gry, menedżerom społeczności i obsłudze klienta. Przez lata czekaliśmy na pojawienie się odpowiedniego MMO, a teraz jest ono tu, w naszych rękach" - powiedział Michał Kiciński, prezes CD Projektu.
Z kolei Trond Arne Aas, szef Funcomu, skomentował całe wydarzenie tak: "CD Projekt ma na swoim koncie imponujące osiągnięcia, zarówno jako deweloper jak i dystrybutor. Ponadto dokonali rewelacyjnych prac lokalizacyjnych innych tytułów Funcomu, jak np. The Longest Journey. Przenoszenie naszej współpracy na nowy poziom jest czymś, na co niecierpliwie czekamy".
Polska premiera gry Age of Conan została ustalona na 22 maja (cena to 129,90 zł). Łatka lokalizująca prawdopodobnie pojawi się w późniejszym terminie - podobnie jak to miało miejsce przy Guild Wars.
[Aktualizacja] Firma CD Projekt oficjalnie poinformowała w ogłoszeniu prasowym, że premiera spolszczonej wersji Age of Conan została wyznaczona na drugą połowę 2008 roku.
