Firmy CD Projekt oraz CD Projekt Red przy wyborze aktorów podkładających głosy postawiły przede wszystkim na profesjonalizm i właściwą barwę głosu. W castingach (polskim i angielskim) wzięło udział po kilkadziesiąt osób - i to do głosu samego tylko Geralta! Znane nazwiska z zasady nie były brane pod uwagę, by postać nie była kojarzona z konkretnym aktorem, a ton głosu jak najlepiej pasował do głównego bohatera.
Twórcy Wiedźmina, zespół CD Projekt Red, udostępnili pierwsze próbki głosu głównego bohatera gry! Próbki są na razie w angielskiej wersji językowej, wkrótce jednak należy się spodziewać sampli z wersji polskiej. W oczekiwaniu na pierwsze słowa Geralta po polsku, posłuchajcie jak brzmi głoś w wersji angielskiej.