CD Projekt zaprezentował także screeny z Euro Truck Simulator 2 ze śląskim językiem. Możecie obejrzeć je poniżej:
Nad odpowiednim opracowaniem śląskiej wersji językowej czuwał Grzegorz Kulik, który według informacji zawartych w prasówce CDP jest "specjalistą zajmującym się promocją śląskiej mowy, poprzez wprowadzanie jej jako elementu użytkowego w nowych technologiach". Oto co G. Kulik mówi o dodatkowym języku w ETS 2 - Śląska wersja to przede wszystkim znormalizowanie sytuacji. Wielu zawodowych kierowców z regionu porozumiewa się między sobą po śląsku, również wielu graczy posługuje się na co dzień śląską mową, więc całkowicie naturalne jest pojawienie się dla nich oferty w ich własnym etnolekcie. Postanowiliśmy przy tłumaczeniu wykorzystać tzw. alfabet ślabikŏrzowy pozwalający na zapisanie w jeden sposób większości gwar śląskich. Dzięki temu żadna grupa spośród użytkowników śląskiej godki nie poczuje się pominięta. Dodatkowymi czynnikami było to, że zyskująca sobie dużą popularność śląska wersja Facebooka jest opracowana w tej samej pisowni, a alfabet ten jest promowany przez większą część śląskich organizacji.
Ponadto CD Projekt ujawnił, że polska premiera Euro Truck Simulator 2 odbędzie się równo z premierą światową - gra znajdzie się na półkach sklepowych 19 października, i to w dwóch wersjach - zwykłej oraz kolekcjonerskiej. Pierwsza z nich kosztować ma 79,99 zł, druga natomiast 129,99 zł. Niestety, jak dotąd nie ujawnionio składu edycji kolekcjonerskiej.