Sony w połowie tygodnia udostępniło demo Sly Cooper: Złodzieje w Czasie w pełnej polskiej wersji językowej. Dzięki ekipie z serwisu dubscore.pl możecie przekonać się, jak wypadli rodzimi aktorzy, w tym Jarosław Boberek.
Dubbing w Sly Cooper: Złodzieje w Czasie pod lupą dubscore.pl; znamy pełną obsadę
Darmowa pokazówka Sly Cooper: Złodzieje w Czasie, oferująca pierwszy rozdział przygody sympatycznego szopa, jest dostępna zarówno na Vicie, jak i PlayStation 3. Wersję na drugą z tych maszynek właśnie wziął na warsztat serwis dubscore.pl, który wstępnie ocenił lokalizację. Szczegóły na powyższym materiale wideo, ale trudno ukryć, że do ideału jednak trochę brakuje.
GramTV przedstawia:
Przypominamy, że do polskiej premiery nowej produkcji studia Sanzaru Games dojdzie 27 marca. Poniżej serwujemy udostępnioną przez dubscore.pl pełną listę aktorów, którzy brali udział w pracach nad dubbingiem w Sly Cooper: Złodzieje w Czasie.
- El Jefe – Adam Bauman
- Le Paradox – Dariusz Błażejewski
- Sly – Jarosław Boberek
- Automated operator – Sebastian Cybulski
- Komputer – Joanna Domańska
- Salim – Jarosław Domin
- Rioichi – Paweł Galia
- Baboon Guard – Andrzej Gawroński
- Mech Wolfy – Robert Jarociński
- Grizz – Grzegorz Pawlak
- Decibel – Elżbieta Jędrzejewska-Futera
- Tiger – Jacek Kawalec
- Murray – Stefan Knothe
- Carmelita – Julia Kołakowska-Bytner
- Wildman, Mammoth – Jacek Król
- Boar Guard – Jan Kulczycki
- Penelope – Monika Kwiatkowska
- Announcer – Grzegorz Kwiecień
- Toothpick – Cezary Kwieciński
- Panther – Miłogost Reczek
- Tennessee Kid – Krzysztof Szczerbiński
- Shopkeeper – Andrzej Szopa
- Sir Galleth – Jakub Szydłowski
- Black Knight, Red Eye – Jakub Wieczorek
- Bentley – Mirosław Wieprzewski
- SteerGuard – Janusz Wituch
- Lion – Karol Wróblewski
- Carny – Leszek Zduń
Źródło:https://dubscore.pl/Home/Details/743%2cMamy_obsade_Sly_Cooper__Zlodzieje_w_czasie__I_gramy_w_demo
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy. Napisz komentarz jako pierwszy!