Kingdoms of Amalur: Reckoning - pobierz testową wersję spolszczenia

Nieznajomość angielskiego niedługo nie będzie przeszkodą, by zagrać w Kingdoms of Amalur: Reckoning, gdyż fani wzięli sprawy w swoje recę i pracują nad polską wersją językową edycji pecetowej.

Kingdoms of Amalur: Reckoning, całkiem udany RPG akcji od nieistniającego już 38 Studios, ukazał się w naszym kraju wyłącznie w oryginalnej wersji językowej – gra nie otrzymała nawet przetłumaczonych napisów. I z tego właśnie powodu wielu graczy nie sięgneło po wspomniany tytuł, gdyż zawiera on sporą liczbę dialogów oraz opisów przedmiotów po angielsku. Ale od czego są fani?

Jak poinformowano za pośrednictwem forum Grajpopolsku.pl, dostępna jest już testowa wersja spolszczenia Kingdoms of Amalur: Reckoning (mowa oczywiście wyłącznie o polskich napisach). Prace nad nim cały czas trwają i każdy zainteresowany może pomóc tłumaczyć kolejne teksty bądź też testować polską wersję językową, a następnie zgłaszać zauważone błędy na forum w tym temacie.

GramTV przedstawia:

Spolszczenie do Kingdoms of Amalur: Reckoning znajduje się obecnie w fazie beta i można je pobrać stąd. Do przetłumaczenia pozostało już naprawdę niewiele, zatem niemal wszędzie widnieją już polskie napisy. Obecnie autorzy skupiają się na eliminowaniu niedociągnięć. Planują również stworzyć spolszczenie do DLC.

Adam "Harpen" Berlik

W gram.pl od 2008 roku, w giereczkowie od 2002. Redaktor, recenzent. Podobno dużo gra w Soulsy, choć sam twierdzi, że to nieprawda. To znaczy gra, ale nie aż tak dużo.

Komentarze

Usunięty

08/05/2013 22:48

Jak ktoś ma problem z tą lokalizacją to wystarczy rozpakować instalkę np. universal extractorem i wkleić pliki do folderu z grą na steamie. Ja mam oryginał, a i tak miałem z tym problem, bo nie wykrywało tej lokalizacji ^^...

zadymek

Gramowicz

06/05/2013 23:52

Nieznajomość języka może i nie, za to błędy samej gry tak - ja bym jakiś community patch powitał z otwartymi rękoma ;)A tak w ogóle to nieznający angielskiego wiele nie tracą, więc spolszczenie to raczej taki smaczek.

Usunięty

06/05/2013 20:30

Śmieszne i zarazem tragiczne jest to że, większość osób nie stać 29 zł na oryginałi mają problemy z zainstalowaniem spolszczenia.

Trwa Wczytywanie