Policjantki Liz Danvers (Jodie Foster) i Evangeline Navarro (Kali Reis) muszą ustalić, jak doszło do tajemniczego zniknięcia sześciu naukowców obsługujących Arktyczną Stację Badawczą Tsalal. W trzecim odcinku wciąż trwa walka z czasem i poszukiwania zaginionych mężczyzn. Pojawiają się nowe tropy, ale sytuacja niewiele się rozjaśnia. Stosunki byłych partnerek - Elizabeth Danvers (Jodie Foster) i Evangeline Navarro (Kali Reis) – wciąż są napięte i muszą się dogadywać pomimo dzielących je różnic.
Jest zwiastun i data premiery trzeciego odcinka serialu Detektyw: Kraina nocy
Premiera trzeciego odcinka serialu Detektyw: Kraina nocy została zaplanowana na 29 stycznia. Tradycyjnie, widzowie chcący zobaczyć go tuż po publikacji, muszą zarwać noc, gdyż w Polsce pojawi się o 3 w nocy. Przy okazji przypominamy, że na sezon składa się sześć odcinków, a więc już niedługo osiągnie półmetek.