Kultowy koreański film doczeka się amerykańskiej wersji. Twórca oryginału zaangażowany w produkcję

Oldboy to prawdopodobnie najbardziej znany film koreańskiego reżysera Chan-wook Parka. Produkcja wchodzi w skład słynnej „Trylogii zemsty” nakręconej przez tego filmowca. Teraz Park nawiązał współpracę z Lionsgate Television, na mocy której powstanie amerykański reboot Oldboya w formie serialu.

Oldboy – powstaje anglojęzyczny serial na podstawie kultowego filmu

Produkcja znajduje się jeszcze na wczesnym etapie i nie jest wiadomo, kto stanie za kamerą odcinków, ani też, czy serial będzie tworzony dla stacji kablowej, czy też którejś platformy streamingowej. Chan-wook Park będzie pełnił funkcję producenta wraz ze swoim wieloletnim partnerem biznesowym Syem Limem. Za projekt odpowiadać będą także Courtney Mock i Tara Joshi z ramienia Lionsgate Television.

Lionsgate Television podziela moją twórczą wizję wprowadzenia Oldboya do świata telewizji. Nie mogę się doczekać współpracy ze studiem, którego marka reprezentuje odważne, oryginalne i ryzykowne opowiadanie historii – powiedział Park.

Park jest jednym z najbardziej wizjonerskich opowiadaczy historii naszego pokolenia i jesteśmy podekscytowani możliwością współpracy z nim przy przeniesieniu jego kinowego arcydzieła na ekran telewizyjny. Ta serialowa adaptacja Oldboya będzie charakteryzowała się surową siłą emocjonalną, ikonicznymi scenami walki i wyrazistym stylem, dzięki którym film stał się klasykiem – powiedział Scott Herbst, wiceprezes wykonawczy i szef ds. rozwoju scenariuszy w Lionsgate Television.

Oryginalny Oldboy był luźno oparty na japońskiej mandze o tym samym tytule. Film miał swoją premierę w 2003 roku i opowiadał o mężczyźnie, który zostaje porwany i przetrzymywany w zamkniętym pokoju hotelowym przez 15 lat. Nagle zostaje uwolniony bez żadnego wyjaśnienia, tylko po to, aby dowiedzieć się, że ma pięć dni na odkrycie, dlaczego został uwięziony lub poniesie konsekwencje.