Jak możemy przeczytać w dwóch z pięciu skomentowanych zarzutów, showrunnerzy przyznają, że jeżeli Tolkien czegoś w swoich dziełach nie napisał, to nie oznacza automatycznie, że tak nie było. Odnosi się to do kwestii krótkich fryzur elfów, szczególnie w przypadku Arondira, a także odwiedzenia Numenoru przez Galadrielę. Przy tworzeniu serialu J.D. Payne i Patrick McKay wyszli więc z założenia, że mogą na różne sposoby interpretować twórczość Tolkiena, poruszając również te wątki, które zostały zupełnie pominięte przez autora. W jednej kwestii jednak przyznali rację widzom, którzy narzekają na zbyt wolne tempo akcji. Patrick McKay ma jednak nadzieję, że widzowie nie zrezygnują z tego powodu z oglądania serialu.
Krasnoludzkie kobiety nie mają bród w Pierścieniach Władzy
J.D. Payne: Właściwie to mają, nie jest więc to dokładne. Przyjrzeliśmy się różnym wersjom tego, jak może wyglądać zarost na niskorosłych kobietach.
Patrick McKay: Posunąłbym się dalej i powiedziałbym, że sam Tolkien — jeśli przestudiujesz całą jego pracę — odpowiedział na tę kwestię w obie strony. Istnieje bardzo mocny argument, że krasnoludzkie kobiety powinny mieć brody i bardzo mocny argument, że nie mają. Jesteśmy zadowoleni z tego, co udało nam się w tej kwestii osiągnąć.
Elfy nie golili swojej głowy lub nie mieli krótkich włosów
Payne: Jeśli Tolkien kiedykolwiek napisał obszerny przewodnik po fryzurach w Śródziemiu na przestrzeni tysięcy lat jego historii, chciałbym go zobaczyć.
McKay: Częścią tego serialu jest zagłębianie się w każdą z tych ras i kultur. Stwierdzenie, że jakakolwiek kultura tak bogata i o tak długiej historii jak elfy miałaby te same włosy przez 9000 lat… to wydaje się nie korespondować i harmonizować z rozmachem wyobraźni, którą zostawił nam Tolkien.
Galadriela zachowuje się zbyt męsko i nigdy nie udała się do Numenoru
Payne: Chciałbym zobaczyć w twórczości Tolkienie, gdzie mówi się, że Galadriela nigdy nie pojechała do Numenoru – to nie istnieje. Po drugie, jednym z jej pseudonimów jest „Nerwen”, co oznacza „mężczyzna-dziewica”. I po trzecie, nie zachowuje się męsko!
McKay: Ponadto imię „Galadriela” jest luźno tłumaczone w języku elfickim jako dziewczyna z koroną złotych włosów. Powodem, dla którego miała koronę złotych włosów, jest to, że kiedy walczyła i robiła wszelkiego rodzaju sparingi z innymi elfami… zaplatała włosy w warkocz i układała je na czubku głowy. Tak więc w tej etymologii jest idea, że Galadriela była wojowniczką.
Kostiumy wyglądają na zbyt nowe
Payne: Z pewnością nie zgadzam się z tym zarzutem. Myślę, że zawsze mówimy o świecie, w którym żyjemy, i zawsze mówimy o dodaniu podziału [aby nadać kostiumom bardziej znoszony wygląd].
McKay: Zgadnij co? Czasami ubrania są nowe.
Tempo akcji jest zbyt wolne
Payne: Mam nadzieję, że ludzie będą mogli wczuć się w tę podróż. Wiele blockbusterów ma karkołomne tempo, w którym zostajesz prowadzony od jednego fragmentu do drugiego, aż wszystko zawala się pod własnym ciężarem. Tolkien nie spieszył się i pozwolił zanurzyć się w postaciach, w podróży, a podróże w Tolkienie mogły być trudne. Mam nadzieję, że ludzie będą mieli cierpliwość, aby zapoznać się z epopeją Tolkiena.
Właśnie oglądam film. Podoba mi się. Ze szczegółów nie zgadza się bezapelacyjnie fakt, że nie było czarnoskórych krasnoludów, inne nawet jeśli są nie wpływają na odbiór.
Żeby móc to oglądać to trzeba wyłączyć cały rozsądek. Atakuje ich z 1000-2000 orków zwalają wierze i nagle jest max z 20 to co reszta uciekła. Klepią orka przy wozie co z tego że z 5 metrów dalej idzie ich multum nikt nie słyszy jak się drze przed zdechnieciem. Uciekają z dobrej warowni elfów ciul wie jak wszystkich wrogów minęli są w wiosce i chowają się w szopie przecież to lepsze niż skała. Nosz ku.... Logika tych scen powala. Trzy statki z numenoru pomieszczą max jakieś 10 koni na łajbę ,a potem galopuje ich ze 150. Mało takich absurdów jest tu od groma. Jak ci się to podoba nie wiem . Nawet wyłączając to że to Tolkien to absurdy jakie tu są aż bolą. Nie dziwię się że przez 10 lat nikt nie chciał zrobić ich filmu. Jakim cudem Amazon ich wybrał do takiej produkcji.
Marex
Gramowicz
10/10/2022 16:22
Właśnie oglądam film. Podoba mi się. Ze szczegółów nie zgadza się bezapelacyjnie fakt, że nie było czarnoskórych krasnoludów, inne nawet jeśli są nie wpływają na odbiór.
koNraDM4
Gramowicz
10/10/2022 13:26
ZubenPL napisał:
To ich tłumaczenie o Galadrieli to też niezłe bzdury. Podstawowy problem tej postaci jest to że jest roszczeniową rządną krwi psychopatką z ludobójczymi fantazjami będącą jednocześnie skrajną hipokrytką która gada o pokorze podczas gdy jest postacią która jest całkowitym przeciwieństwem tego słowa xD Nikt nie polubi tak napisanej postaci.
Chociaż aktorka ma łatwo zagrać tą postać, wystarczy w kluczowych momentach wykrzesać z siebie roszczeniową, złowrogą minę XD