Tylko u nas: Nergal zamyka listę aktorów podkładających głos w polskiej wersji Risen 2: Dark Waters, mamy pełny spis nazwisk

Krzysiek Ogrodnik
2012/02/17 09:26

W Risen 2 usłyszymy głosy prawie sześćdziesięciu profesjonalnych aktorów – wiemy, bo mamy pełną listę lektorów, na której nie brakuje znanych nazwisk.

Nergala zna każdy, tak samo jak Jarosława Boberka. Gracze ze świetnych dubbingów powinni także kojarzyć Jacka Kopczyńskiego (Jaskier z Wiedźmina), Jacka Mikołajczaka (Bezimienny ze starych Gothicków), Roberta Tonderę (Wrzód z Gothica), czy choćby Andrzeja Blumenfelda (Sully z Uncharteda).

Zanim jednak przedstawimy Wam pełną listę aktorów przypomnimy czym lokalizacja Risena 2 będzie się charakteryzować. Po pierwsze – będzie to pełny dubbing. Po drugie – na wszystkie trzy duże platformy, czyli PC, PS3 i 360. Po trzecie – w grze swoje głosy użyczają najlepiej oceniani aktorzy na dubscore.pl. Po czwarte – do przetłumaczenia było 160 tysięcy słów składających się na 25 tysięcy linii tekstu. Wreszcie po piąte – próbki z lokalizacji już są i jeśli chcecie możecie ich posłuchać.

Premiera gry Risen 2 została ustalona na 27 kwietnia tego roku, grę możecie zamówić w naszym sklepie już teraz.

GramTV przedstawia:

Na koniec rzućcie okiem na pełną obsadę gry Risen 2:

1. Kopczyński Jacek – główny bohater gry, Bezimienny 2. Mikołajczak Jacek – oficer inkwizycji, Carlos 3. Boberek Jarosław – szaman, Bones 4. Zbrojewicz Mirosław – pirat, Blake 5. Tondera Robert- pirat, Miles 6. Adam „Nergal” Darski – kapitan piratów, Slane 7. Galia Paweł – kapitan piratów, Stalowobrody 8. Blumenfeld Andrzej – członek inkwizycji, Eusebio 9. Robaczewski Marek 10. Chudy Andrzej 11. Barwiński Waldemar 12. Gajewska Anna 13. Marzecki Tomasz 14. Reczek Miłogost 15. Apostolakis Anna 16. Bąk Piotr 17. Wituch Janusz 18. Duryasz Wojciech 19. Błażejewski Dariusz 20. Szczerbiński Krzysztof 21. Izabela Bukowska 22. Wieczorek Jakub 23. Bauman Adam 24. Kołakowska Julia 25. Jarociński Robert 26. Kulczycki Jan 27. Turowska Brygida 28. Kulesza Agata 29. Stefan Knothe 30. Olesiński Ryszard 31. Wieprzewski Mirosław 32. Jędrzejewska Elżbieta 33. Kijowska Elżbieta 34. Dziduch Zbigniew 35. Pawlak Grzegorz 36. Paszkowski Wojciech 37. Kwieciński Cezary 38. Machnicki Wojciech 39. Gawroński Andrzej 40. Skolimowska Katarzyna 41. Zduń Leszek 42. Szczesny Paweł 43. Morawski Cezary 44. Morański Mieczysław 45. Konopka Zbigniew 46. Umer Klementyna 47. Konarski Michał 48. Odija Dariusz 49. Wróblewski Karol 50. Nowak Cezary 51. Jacek Jarzyna 52. Sroka Anna 53. Toczek Dariusz 54. Drojewski Grzegorz 55. Bończyk Jacek 56. Press Włodzimierz 57. Zakrzewski Krzysztof 58. Kwiecień Grzegorz

Komentarze
176
Usunięty
Usunięty
11/03/2012 16:23

O większości nigdy nie słyszałem... :)

Headbangerr
Gramowicz
23/02/2012 10:48
Dnia 23.02.2012 o 01:18, TigerXP napisał:

Juz dawno mialem przestac pisac w tym temacie, sam nie wiem czemu tego nie zrobilem. Niech wam wszystkim bedzie, Darski jest swietny, w ogole koles git itp :) A podklada glos jakby to robil od zawsze, oscara mu dac od reki, teraz juz :) Dobranoc.

Potrafisz poprawić człowiekowi humor. Widzę, że odróżnienie bycia chamem od krytykowania drugiej osoby sprawia tobie spory problem, ale właściwie mnie to nie dziwi.

Usunięty
Usunięty
23/02/2012 01:18

Juz dawno mialem przestac pisac w tym temacie, sam nie wiem czemu tego nie zrobilem.Niech wam wszystkim bedzie, Darski jest swietny, w ogole koles git itp :) A podklada glos jakby to robil od zawsze, oscara mu dac od reki, teraz juz :)Dobranoc.




Trwa Wczytywanie