Demo F1 2012 już na Xbox Live; dostępny jest polski język

Paweł Pochowski

2012/09/10 19:35

Miła niespodzianka czekała na wszystkich fanów Formuły 1, którzy zdecydowali się na pobranie wersji demonstracyjnej F1 2012 - okazało się bowiem, że demo dostępne jest w polskiej wersji językowej

Okazji do omówienia jakości dubbingu w demie F1 2012 nie przepuścił serwis dubscore.pl.

Okazuje się, że demo cierpi na kilka problemów. Jednym z najpoważniejszych są urwane wypowiedzi polskich lektorów. Równie rażące są błędy w wymowie - źle wypowiadane jest imię Jensona Buttona, co z całą pewnością nie ujdzie uwadze nikogo, kto choć raz oglądał relację z wyścigu F1. Na szczęście to jedynie demo i w finalnej wersji niedociągnięcia te mogą zostać poprawione, a ponadto - polski dubbing ma także zalety. Dubscore.pl chwali przede wszystkim Grzegorza Kwietnia. O tym jak wypada polska wersja F1 2012, a dokładniej mówiąc jej demo, możecie przekonać się z poniższego materiału wideo.

GramTV przedstawia:

Premiera F1 2012 zaplanowana została na 21 września.

Zamów grę F1 2012 w sklepie gram.pl

Komentarze

Usunięty

10/09/2012 22:25

Bardzo dobre tłumaczenie, tylko pogratulować. Lektor mówiący o bolidach Formuły "pierwszej" pokonuje wszystko, co do tej pory widziałem. Jak można dopuścić się takiego nieprofesjonalizmu.

Usunięty

10/09/2012 22:25

Bardzo dobre tłumaczenie, tylko pogratulować. Lektor mówiący o bolidach Formuły "pierwszej" pokonuje wszystko, co do tej pory widziałem. Jak można dopuścić się takiego nieprofesjonalizmu.

Muradin_07

The King of Iron Fist

10/09/2012 21:16

Ja mam tylko nadzieję, że na PC będzie można po angielsku grać bez problemów, bo jak nie to będę szukał jakiś patchy po sieci, które mi grę "zangielszczą".

Trwa Wczytywanie