Jeden z fanów Half-Life'a stworzył kategorię: "Gra, która najbardziej zasługuje na kontynuację" i nominował w niej Half-Life 2: Episode Two. Propozycja szybko spotkała się z poklaskiem gawiedzi. Na Steamie pojawiło się mnóstwo komentarzy popierających nominację i domagających się od Valve stworzenia nowego Half-Life'a. Czy Gabe Newell i spółka znów pozostaną głusi na wołanie fanów? Jak głosi anglosaskie przysłowie, im nas więcej, tym weselej, zatem jeśli i Wy pragniecie nowego Half-Life'a jak niczego innego, możecie dać temu wyraz w głosowaniu.
Vox populi, vox Dei - tej zasadzie hołduje Valve w nowo ogłoszonym plebiscycie Steam Awards. Tylko jak daleko posunie się w realizacji głosu ludu?