Assassin's Creed Revelations jest pierwszą grą z serii wydaną w naszym kraju tak jak trzeba

Krzysiek Ogrodnik

2011/11/15 15:52

Pierwszy Assassin's Creed straszył graczy monotonią rozgrywki i obligatoryjną pełną polską wersją językową, która dla wielu była nie do przełknięcia. Jak sprawa rozwijała się dalej?

Assassin's Creed Revelations jest pierwszą grą z serii wydaną w naszym kraju tak jak trzeba

Gdzie tkwił problem konsolowego Assassin's Creed II? Na płycie umieszczono dwie wersje językowe, pełną rosyjską i kinową polską z angielskimi dialogami, ale jeśli język samej konsoli nie był ustawiony na polski (wielu graczy obstaje przy angielskim i to z różnych względów) produkcja uruchamiała się w mowie carów, za co Ubisoft zebrał słuszne baty od klientów. Ci skarżyli się też na brak usługi Uplay umożliwiającej odblokowanie w grze małych dodatków. Przedmioty w samej produkcji produkcji co prawda się znalazły, ale były dostępne od samego początku, co niektórym było nie w smak.

Uplay nie trafił także do zlokalizowanej wersji Assassin's Creed: Brotherhood, choć tu pod względem tłumaczenia było już lepiej, bo gracze mogli wybrać w opcjach gry, niezależnie od siebie, język napisów i dialogów – wypowiedzi słuchać można było po angielsku, włosku i rosyjsku, a czytać przy tym podpisy polskie, rosyjskie albo angielskie.

GramTV przedstawia:

W Assassin's Creed Revelations jest podobnie, tyle, że gracze mogą wybierać spośród dialogów angielskich i rosyjskich, oraz podpisów polskich, angielskich lub rosyjskich. Na pokładzie jest też Uplay, przez co gracze z naszego kraju w końcu dostają odsłonę serii z całym dobrodziejstwem inwentarza.

Jeśli więc wstrzymywaliście się z zakupem Assassin's Creed Revelations w obawie, że polska wersja gry jest pod jakimś względem wybrakowana, to miło mi rozwiać Wasze wątpliwości. Grę możecie kupić choćby u nas, podążając za poniższymi linkami – Lucas twierdzi, że warto.

Komentarze

Usunięty

06/12/2011 15:12

Dnia 16.11.2011 o 16:26, Kirabaxior napisał:

Swoją drogą, przeszedłem grę ale nie mogę dalej grać Ezio, a ostatni zapis mam w... no wiesz, jako Desmond w koncowce(bez spojlerow). I teraz chcialbym wrocic do wczesniejszego wspomnienia jak wcześneij ale się nie da. Co trzeba zrobic?

Przeczekaj całe napisy końcowe. Wrócisz wtedy do kryjówki na Tybrze.

Usunięty

16/11/2011 18:16

Dnia 16.11.2011 o 18:11, Adri21 napisał:

Cierpliwie przeczekać napisy końcowe.Trochę to potrwa.

Kurna mać, bylem w koncowce ogladania i wylaczylem..

Usunięty

16/11/2011 18:11

Dnia 16.11.2011 o 16:26, Kirabaxior napisał:

Swoją drogą, przeszedłem grę ale nie mogę dalej grać Ezio, a ostatni zapis mam w... no wiesz, jako Desmond w koncowce(bez spojlerow). I teraz chcialbym wrocic do wczesniejszego wspomnienia jak wcześneij ale się nie da. Co trzeba zrobic?

Cierpliwie przeczekać napisy końcowe.Trochę to potrwa.

Trwa Wczytywanie