Twórcy Cyberpunk 2077 nie wykluczają, że wszystkie wypowiedzi w grze zostaną nagrane w oryginalnych językach, a to, jakie ostatecznie ujrzymy tłumaczenie, będzie zależeć wyłącznie od posiadanych przez bohatera wszczepów!
Tego jeszcze nie było: wersja językowa Cyberpunk 2077 zależna od zakupionego w grze implantu?!
Odpalcie powyższy materiał wideo przygotowany przez dubscore.pl, a sprawa stanie się jasna. Jak zdradza Sebastian Stępień z CD Projekt RED, niewykluczone, że na jakość tłumaczenia będą wpływały zakupione w grze implanty. Możemy przy tym założyć, że do naszej dyspozycji zostałyby wówczas oddane czipy z różnymi wersjami językowymi. Gracz będzie chciał ujrzeć rosyjskie napisy? No to będzie musiał nabyć wszczep dedykowany właśnie językowi Puszkina. Oczywiście najlepiej, żeby zabawka była jak najbardziej zaawansowana pod kątem technicznym, wszak poszczególne wersje implantów będą różnić się jakością.
GramTV przedstawia:
Rzecz jasna chodzi o to, by w jak największym stopniu zachować klimat produkcji, co pod koniec materiału zgrabnie nakreślił Sebastian Stępień. Co sądzicie o tym pomyśle? Dajcie znać w komentarzach.
Źródło:https://dubscore.pl/Home/Details/748%2cCo_z_lokalizacja_Cyberpunk_2077__CD_Projekt_RED_ma_juz_pomysl
Komentarze
104
Zaloguj się
Usunięty
Usunięty
27/02/2013 13:28
Usunięty
Usunięty
27/02/2013 13:28
Usunięty
Usunięty
27/02/2013 13:10
Trwa Wczytywanie
