Ponadczasowe dzieło znowu na ekranie. Świnie przemówią dzięki... aktorowi z Władcy Pierścieni

Folwark zwierzęcy to niezapomniany klasyk, książka, która otworzyła oczy na mechanizmy władzy i do dziś porusza sumienia. Teraz, po prawie 15 latach przygotowań, Andy Serkis — niezapomniany Gollum z Władcy Pierścieni — zakończył prace nad swoją długo oczekiwaną animowaną adaptacją Folwarku zwierzęcego George’a Orwella. Film trafi do kin już 11 lipca.

Powstaje adaptacja Folwarku zwierzęcego – premiera w tym roku

Serkis, który przez lata rozwijał projekt z pasją godną tematu, postawił na imponującą obsadę głosową. W filmie głosu postaciom udzielą: Seth Rogen, Steve Buscemi, Glenn Close, Kieran Culkin, Woody Harrelson, Kathleen Turner oraz sam reżyser, Andy Serkis. Aktorzy wcielą się w role zwierząt, które — jak pamiętamy — chciały stworzyć sprawiedliwy świat, lecz same uległy pokusie władzy.

Folwark zwierzęcy to, jak wiemy, bezlitosna i precyzyjna alegoria polityczna, która od dekad trafia w samo sedno dyskusji o władzy, równości i zdradzie ideałów. Orwellowska wizja jest dziś bardziej aktualna niż kiedykolwiek. To przestroga przed autorytaryzmem i refleksja nad tym, jak łatwo zatracić pierwotne ideały. Scenariusz do filmowej adaptacji napisał Nicholas Stoller, znany z Muppetów.

Serkis, który nakręcił niedawno film Mowgli: Legenda dżungli, zapowiada, że animacja nie będzie uciekać od mrocznych aspektów opowieści:

To film dla wszystkich, którzy wciąż wierzą, że sztuka może zmieniać świat. Orwell napisał tę książkę jako ostrzeżenie. My chcemy je wyraźnie powtórzyć — ale językiem XXI wieku.

Do materiału Georga Orwella filmowcy podchodzili dwa razy. W 1954 powstał film animowany. Natomiast w 1999 powstał film aktorski. Dotychczasowe adaptacje nie zdobyły jednak szerszego uznania. Nowa wersja to zmieni? Jedno jest pewne — „wszystkie zwierzęta są równe, ale niektóre są równiejsze od innych” znów wybrzmi z ekranu. Czekamy na pierwsze materiały promocyjne filmu – jeśli premiera 11 lipca się utrzyma, już wkrótce powinniśmy zobaczyć pierwszy plakat i zwiastun.