CD Projekt z przyjemnością prezentuje fragment filmu przedstawiającego kulisy nagrywania angielskiej wersji językowej do kultowej już gry - Mass Effect. Można go pobrać z adresu: www.gram.pl/MassEffectMakingOf2.
W dokumencie można obejrzeć wywiady m.in. z Keithem Davidem (Coś, Pluton, Szybcy i Martwi, Requiem dla snu, Kroniki Riddicka) oraz Lancem Henriksenem (Terminator, Obcy II, Millenium), a także ich przemyślenia na temat odgrywanych ról.
Mass Effect oferuje aż cztery opcje językowe do instalacji! CD Projekt przyznaje, że było to największe tego typu przedsięwzięcie w historii firmy. Produkt można zainstalować w pełnej polskiej wersji językowej (dialogi i napisy); w angielskiej, oryginalnej wersji językowej; z angielskimi dialogami i polskimi napisami oraz z polskimi dialogami i angielskimi napisami. W Mass Effect występuje około 350 postaci, które wypowiadają dłuższe kwestie. Razem jest to 25 000 wypowiedzi. Nagrania polskiego dubbingu oraz montaż w studiu trwały w sumie 750 godzin i zajęły około dwóch miesięcy! Objętość nagrań Mass Effect po polsku to około 16 filmów pełnometrażowych.
Mass Effect, jedna z najwyżej w historii ocenianych gier RPG z elementami akcji pojawi się w wersji na PC 17 lipca w sugerowanej cenie 129,90 zł. Dostępna będzie też ekskluzywna, limitowana Edycja Kolekcjonerska.
Więcej informacji na stronie: http://www.gram.pl/gra_8gTrH,5_Mass_Effect.html.
